Lirik Lagu Tenshi Ni Fureta Yo - (Japanese & Indonesia)

- Japanese -
Nee,
omoide no kakera ni
namae otsukete hozon suru-nara
takaramono ga pittari da ne

Sou,
kokoro no youryo ga
ippai ni naru kurai ni
sugoshita,ne tokumeki iro no mainichi

Najinda Seifuku touwabaki
howaitobodo no rakugaki
Ashita no iriguchi ni
oitekanakucha ikenai no kana

Demo,nee. aeta yo suteki na tenshi ni
sotsugyou wa owari ja nai
kore kara mo nakama dakara
issho no sashin tachi
o-soro no kiihorudaa
itsu mademo kagayaiteru
zutto,sono egao arigatou

Eki no hoomu kawara no michi
hanaretete mo onaji sora miagete
Yunizon de utao!

Demo,nee aeta yo suteki na tenshi ni
sotsugyou wa owari ja nai
kore kara mo nakama dakara
daisuki tte iu nara,
dai-daisuki tte kaesu yo
wasuremono mou nai yo ne
zutto,eien ni issho da yo.

- Indonesia -
Hey,jika kamu akan menulis namamu
dalam kepingan ingatan untuk disimpan selamanya
ayo tulis pada sesuatu yang kita simpan dengan baik

Yeah, lihat hati bahagia yang kita habiskan bersama
yang mengisi hati kita dengan ingatan itu

Aku sudah memakai seragam dan sepatu ini untuk waktu yang lama
dan aku yakin melewati lelucon dipapan tulis itu,
tapi untuk meraih hari esok
sepertinya aku harus meninggalkannya dibalik pintu

Tapi, kita sudah bertemu dengan malaikat yang cantik
kelulusan bukanlah akhirnya,
karena kita akan terus berteman
kita mempunyai semua foto kita,
kita membagi kunci yang sama
dan mereka akan selalu bersinar dihati kita
seperti halnya senyummu,terimakasih

Stasiun kereta,pinggiran sungai
bahkan jika kita tidak bersama marilah melihat langit yang sama
dan bernyanyi serempak!

Tapi, kita sudah bertemu dengan malaikat yang cantik
kelulusan bukanlah akhirnya,
karena kita akan terus berteman
jika kamu bilang ,"Aku sayang kalian"
kami akan menjawab, "kami sangat-sangat menyayangimu."